Dolby has sued UK device maker Nothing Technology over a standard-essential patent related to EVS technologies, marking the first action related to Via’s Voice Codec Pool.